- ατονως
- ἀτόνωςἀ-τόνωςслабо, вяло
(ἐκλελυμένως καὴ ἀ. Plut.)
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
(ἐκλελυμένως καὴ ἀ. Plut.)
Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. Дворецкий И.Х.. 1958.
ἀτόνως — ἄτονος slackness adverbial ἄτονος slackness masc/fem acc pl (doric) ἀ̱τόνως , ἀτονόω weaken imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) ἀτονόω weaken imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ԱՆՊՆԴԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0231 Chronological Sequence: 8c մ. ἁτόνως languide Թուլութեամբ. մեղկութեամբ. ... *Գործին թուլացեալ՝ անպնդաբար եւ աղօտապէս գործեսցէ. Նիւս. կազմ. ՟Ժ՟Է … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)